Display bug in recurring invoices list

I have made one recurring invoice. When viewing recurring invoices list and clicking on the invoice’s Options button at the right side, options are being displayed in a box and need to scroll down with a small scroll bar (not the main page’s scroll bar) to see all of them.

EDIT: The same problem appears when: Clients > View Clients > Click on client > Invoices tab > Click on the options button.

Bug can be reproduced: Always (only the last invoice in the list has this problem)
Browsers: Chromium v43.0.2357.16 64bit, Firefox 37.01
OS: Win 7 64Bit
IP Version: 1.3.1
Corrections applied: this correction.
Installed on: XAMPP for Windows