I found a bug.
When you create a quote or invoice, with modal “add products”.
If you change “any family” in the search bar, make one or two, after you can’t scroll anymore. I’m test on firefox, chrome, vivaldi… No way. You can test it in the demo site.