Is it possibile to use custom field placeholders on footer?

Support
1

here: /settings#settings-invoices

…instead of modify templates?

2

No, custom fields can only be added within templates.