Aiuto campi personalizzati per DDT

Ciao a tutti,
ho bisogno di aiuto…
Devo aggiungere campi personalizzati a ogni singolo articolo dove, in questo caso, indico il peso e aggiungere l’opzione “Visualizza DDT” nel pannello delle Fatture.

Il meccanismo dovrebbe essere questo: creare custom field che al posto di riferirsi all’intera fattura si riferisce a ogni singolo articolo e abbia più o meno le caratteristiche del field “Prezzo”, cioè che faccia la somma e fornisca il totale e il peso di ogni singolo prodotto espresso in KG.
Dopo di chè aggiungere il pulsate visualizza DDT nelle opzioni che semplicemente va a richiamare un determinato template il quale restituisca certe variabili al posto di altre.

Spero di essermi spiegato bene ma purtroppo non sono pratico con PHP.

Grazie.