Since 1.3.1 we got a WYSIWYG Editor for the Email templates which is kinda messy with the used layout. I recently discovered one that is especially designed for Bootstrap. You might have a look at it, maybe it’s something you could embed in the future or for 2.0 (if there’s nothing else planned).
Its not about how nice an editor looks, its about the compatibility.
At this point it doesn’t matter which editor we use as Codeigniter “destroys” some parts of the formatting. I think of adding an option to disable the formatting in the options but I will not try another editor again.
I’m kinda upset about this **** email HTML and CSS thing.